Brise-Glace

Le groupe Brise-Glace a vu le jour en 2014. Il est formé de deux Bretons et de deux Québécois. Ensemble, ils cumulent plus de 60 ans d’expérience dans les chants maritimes. Armés d’une guitare, d’un banjo, d’un accordéon et de quatre voix, ils revisitent le répertoire maritime traditionnel et contemporain. Le résultat donne un heureux mélange entre la tradition des anciens et des nouveaux continents, entre la vie quotidienne des marins et le monde imaginaire hérité de la mer. Depuis sa formation, le groupe a parcouru les routes du Québec et des États-Unis afin de partager ces chansons, tantôt en français, tantôt en anglais. Il navigue avec aisance entre les anciens chants de travail traditionnels et les chansons contemporaines qui parlent de la vie des marins d’aujourd’hui. Dotés d’une grande expérience de la scène et d’une énergie communicative, les quatre membres de Brise-Glace sauront… briser la glace!

The Brise-Glace (English:  Ice Breaker) group was created in 2014. It is made up of two Bretons and two Quebecers. Together, they have more than 60 years of experience in maritime songs. Armed with a guitar, a banjo, an accordion and four voices, they revisit the traditional and contemporary maritime repertoire. The result is a happy mix between the tradition of old and new continents, between the daily life of sailors and the imaginary world inherited from the sea. Since its formation, the group has traveled the roads of Quebec and the United States in order to share these songs, sometimes in French, sometimes in English. He navigates with ease between old traditional work songs and contemporary songs that speak of the life of today’s sailors. With extensive stage experience and infectious energy, the four members of Brize-Glace will know how to… break the ice!